Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych
ŻUBROFFKA 2015
4 grudnia (piątek)
godz. 19:00 SDK DanceOFFnia,
ul. Zwycięstwa 8/1 lok. 10
ul. Zwycięstwa 8/1 lok. 10
Pokaz zestawu DANCES WITH CAMERA
PL
Screendance, videodance, dance film, cinedance… taniec tworzony dla kamery. To hybrydyczna forma, która obejmuje dziś coraz szersze spektrum możliwości, splatając różne gatunki filmu, sztuk wizualnych i mediów. Jej podstawowym językiem ekspresji pozostaje jednak zawsze ruch i taniec.
Screendance jest prowokacją. Zachęca do podróży w nieznane, do odkrywania możliwości. Zarówno dla twórcy, jak i dla widza przyjemność tkwi w przygodzie odkrywania, czym może stać się połączenie tańca i filmu.
Kurator / Curator: Regina LissowskaENG
Screendance, videodance, dance film, cinedance… dance for camera. Today this hybrid form comprises a broader and broader spectrum of opportunities, joining together varied genres of cinema, visual and media arts. However, its basic means of expression always remain movement and dance.
Screendance is a provocation. It encourages exploring the unknown and discovering possibilities. Both for the author and the audience, the real pleasure is the adventure of realizing what can come out of combing dance and film together.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
WannaBe, dir./reż. Jessica Taylor, USA 2014, 6' 54''
Let's say, dir./reż. Fuk Pak Jim, England 2014, 8'
Pamiętając o Nyx / Remembering Nyx, dir./reż. Filip Wencki, Joanna Sieradzan, Poland 2014, 4' 46''
The time of a tango, dir./reż. Frederic Hontschoote, France 2014, 4'45''
Chest, dir./reż. Nønne Mai Svalholm, Denmark 2013, 9'47''
Beating, dir./reż. Kari Sulc, Czech Republic 2014, 6'16''
Small Room Syndrome, dir./reż. Natalia Wilk, Poland 2014, 4'3''
ŻUBROFFKA - święto krótkiego filmu
Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych ŻUBROFFKA świętuje w tym roku swoje 10-lecie! Jubileuszowa edycja Festiwalu odbędzie się od 2 do 6 grudnia w Białymstoku i na Podlasiu.
ŻUBROFFKA od lat buduje kulturalny pomost między Wschodem i Zachodem, Północą i Południem - jest wydarzeniem, w ramach którego spotyka się energia wszystkich stron świata. Selekcjonerzy wybierają zwykle około 100 najciekawszych filmów (spośród ponad tysiąca!) do siedmiu konkursów. Przygotowywane są także specjalne projekcje produkcji krótkometrażowych z całego świata. W tym roku, w ciągu pięciu dni widzowie będą mogli zobaczyć łącznie ponad 250 krótkich filmów!
Jury ocenia filmy w trzech konkursach krajowych (Amatorzy, Studenci, Niezależni), dwóch międzynarodowych (Okno na Wschód, Cały ten Świat) oraz dwóch ogólnoświatowych (Kids, Music video). Oprócz Grand Prix festiwalu oraz nagród i wyróżnień w każdym z konkursów, przyznawane są nagrody specjalne za najlepszą: Animację, Dokument, Fabułę, Zdjęcia oraz Muzykę. Publiczność również przyznaje swoją nagrodę - Dzikiego Żubra.
www.zubroffka.plorganizator: Białostocki Ośrodek Kultury - DKF "GAG"
współorganizator: DanceOFFnia Studio Działań Kreatywnych
